중독
//윤재영
한 밤중
횅한 가슴 쾡하니 쓰리다
혼자라는 생각에
주머니돈 가치를 잃고
미쳐 날뛴다. 어둠을 헤집으며
다행이었다 문이 닫혀서
고비를 넘기다
진한 다방커피 한 모금으로
혼을 달랜다. 어쩔 수 없는
사디스틱 나르시시즘
Addiction
// Jae Young Yoon
In the middle of the night,
Overwhelming hunger of lonesome
Pangs my hollow heart.
Losing the value of pocket money,
I rampage the darkness.
Thank God! It's closed.
The crisis is over.
With a sip of strong sweet coffee,.
I soothe my sole, irresistible
sadistic Narcissism.